In terms of both rentals and purchases, Westhampton Beach real estate is increasingly becoming a not-so-well-kept secret in value and investment potential.