In July 2012, this oceanfront Montauk property closed for $10.5 million, the record for that year. Now it’s closed again for almost $23 million.